| Data de publicação | Título | Autor(es) | Tipo | Acesso |
| 1 | Jul-2009 | Zarathustra nos trópicos. O texto como espiral de repetição em Nietzsche e Robert Müller | Martins, Catarina | workingPaper | openAccess |
| 2 | 21-Mai-1943 | As relações germânicas do humanismo de Damião de Góis | Beau, Albin Eduard Andreas | doctoralThesis | closedAccess |
| 3 | 2014 | Em Knossos, de Hélia Correia. Notas de leitura – 1 | Hörster, Maria António ; Silva, Maria de Fátima | article | openAccess |
| 4 | 2001 | Traduzir Turrini para a cena portuguesa. Entrevista a Maria Helena Horta Simões | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 5 | Ago-1995 | From One Fin de Siecle to Another: Some Notes on "Intellectuals" | Ribeiro, António Sousa | workingPaper | openAccess |
| 6 | 13-Dez-2000 | A estrutura semântica das construções com verbo-suporte preposicionadas do português e do alemão | Athayde, Maria Francisca Mendes Queiroz Pinto de | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 7 | 16-Dez-1993 | Para uma história da recepção de Rainer Maria Rilke em Portugal : (1920-1960) | Hörster, Maria António Henriques Jorge Ferreira | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 8 | 23-Jul-1991 | Karl Kraus e Shakespeare : uma poética da citação | Ribeiro, António Joaquim Coelho de Sousa | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 9 | 10-Dez-1991 | Marginalidade e cânone literário na obra de Joseph Roth | Melo, Idalina Olímpia do Amaral Aguiar de | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 10 | 27-Jan-1987 | O romance Lotte in Weimar de Thomas Mann : tradição e demanda | Mingocho, Maria Teresa Paula Santos Delgado | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 11 | 30-Nov-2005 | Magellan. Der Mann und seine Tat de Stefan Zweig : um exemplo de "biografia moderna" dos anos 30 sobre uma figura histórica portuguesa | Gil, Maria de Fátima Rodrigues da Silva | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 12 | 17-Jan-1976 | Alfred Döblin : indíviduo e natureza | Moreno, Teolinda Maria Sanches de Castilho Gersão | doctoralThesis | closedAccess |
| 13 | 29-Nov-1977 | O pré-expressionismo na literatura alemã : Georg Heym, Georg Trakl, Ernst Stadler | Scheidl, Ludwig Franz | doctoralThesis | closedAccess |
| 14 | 28-Fev-1989 | Mausoleum de Hans Magnus Enzensberger : a balada moderna e o mito do progresso | Catarino, Maria Helena Horta Simões | doctoralThesis | embargoedAccess |
| 15 | 21-Mar-1947 | A vida e a poesia de Hölderlin | Quintela, Paulo | doctoralThesis | closedAccess |
| 16 | Out-2002 | As Humanidades como utopia | Ribeiro, António Sousa | article | openAccess |
| 17 | Jun-1992 | Karl Kraus e o Modernismo: esboço de reinterpretação | Ribeiro, António Sousa | article | openAccess |
| 18 | 1984 | Os Intelectuais, a Política e a Literatura na República de Weimar: Ideologia da Arte e Estratégia Romanesca em Erfolg de Lion Feuchtwanger | Sousa Ribeiro, António | article | openAccess |
| 19 | Fev-1986 | O Povo e o Público. Reflexões sobre a Cultura em Portugal no pós-25 de Abril | Ribeiro, António Sousa | article | openAccess |
| 20 | Mar-1988 | Modernismo e Pós-Modernismo - O Ponto da Situação | Ribeiro, António Sousa | article | openAccess |
| 21 | Abr-2004 | "Last Man" and Seismographic Critique: The Power of Satire and the Discourse of Cultural Critique | Ribeiro, António Sousa | workingPaper | openAccess |
| 22 | Ago-2004 | A proclamação do espelho. Reflexões dodecaédricas sobre o ensaísmo na prosa alemã da “década expressionista” | Martins, Catarina | workingPaper | openAccess |
| 23 | Set-1994 | Walter Benjamin, Pensador da Modernidade | Ribeiro, António Sousa | workingPaper | openAccess |
| 24 | Dez-1999 | The Globalisation of Cultural Theory | Ribeiro, António Sousa | workingPaper | openAccess |
| 25 | 2015 | Penthesiléa by Hélia Correia: some notes | Hörster, Maria António ; Silva, Maria de Fátima | article | openAccess |
| 26 | 1994 | “Rainer Maria Rilke, A voz | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 27 | 1996 | As versões portuguesas das Duineser Elegien de Rainer Maria Rilke | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 28 | Dez-1979 | O Estado de Direito e a Repressão: o "Berufsverbot" na Alemanha Federal | Ribeiro, António Sousa | article | openAccess |
| 29 | 2014 | Wie Kafka, Goethe, Rilke & Co. in die Abenteuer von Álvaro Magalhães’ “Triângulo Jota” gerieten | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 30 | 1996 | De Rilke, dos anjos e da poesia portuguesa | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 31 | 2016 | Hélia Correia, A de Cólquida Hélia Correia, A de Cólquida | Hörster, Maria António ; Silva, Maria de Fátima | article | openAccess |
| 32 | 1999 | Problemas de tradução. Sistematização e exemplos | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 33 | 2017 | Da estirpe de Sísifo e mnemosine: notas sobre o poema "O tradutor", de Armando Silva Carvalho | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 34 | 1998 | “Linda Karlson/Karlson, Léon, Alemão. Correspondência. Vocabulário e expressões | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 35 | 2003 | Leituras alemãs de um ‘luso-brasileiro’. José Osório de Oliveira e a cultura de expressão alemã – de Goethe a Kafka | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 36 | 1998 | “Rainer Maria Rilke, Ewald Tragy | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 37 | 2002 | ‘Mann’, ‘Frau’ e ‘Kind’… fáceis de traduzir! Fáceis de traduzir?! | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 38 | 2000 | ‚Wer, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel Ordnungen?’ | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 39 | 1997 | Die Faszination des Engels. Anmerkungen zur Rilke-Rezeption in Portugal | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 40 | 1997 | A cadeira de Tradução Alemão-Português (Linguagem Comum). Apontamentos Didácticos | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 41 | 24-Jun-1952 | A técnica e o valor da reconstrução em filologia comparativa | Laranjo, José Frederico Gonçalves | doctoralThesis | closedAccess |
| 42 | Out-1991 | Telenovela: um desfile de modelos | Moreira, João Paulo | article | openAccess |
| 43 | 21-Dez-2009 | Ficção e história : a figura de Uriel da Costa na obra de Karl Gutzkow | Madeira, Rogério Paulo da Costa | doctoralThesis | openAccess |
| 44 | 2010 | Família e indivíduo em Buddenbrooks (1901), de Thomas Mann e Die-Aufzeichungen des Malte Laurids Brigge (1910), de Rainer Maria Rilke | Borges, Maria de Fátima Pereira | masterThesis | openAccess |
| 45 | 26-Jul-2013 | A utilização das novas tecnologias enquanto estratégia facilitadora do processo de ensino-aprendizagem | Guerreiro, Sara | masterThesis | openAccess |
| 46 | 4-Jan-2008 | Modernismo, ensaísmo, imperialismo : Robert Müller e "a corrente amazónica da alma humana" | Martins, Catarina Isabel Caldeira | doctoralThesis | openAccess |
| 47 | 4-Jun-2007 | Tempos verbais do passado e do presente em português e alemão : estudo comparativo de aspectos semânticos e pragmáticos | Carecho, Judite Manuela Silva Nogueira | doctoralThesis | openAccess |
| 48 | 2001 | Nos 125 anos do nascimento de Rainer Maria Rilke | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 49 | 1995 | “Lugares”. Tradução de “Orte” | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 50 | 2008 | Da tradução de estruturas sintagmáticas com adjectivo (Alemão – Português) | Hörster, Maria António | article | openAccess |
