Utilize este identificador para referenciar este registo:
https://hdl.handle.net/10316/35955
Título: | O lugar do “estrangeiro” na tradução de uma obra de literatura infanto-juvenil: Maroussia | Autor: | Kyslytska, Oksana Mykolayivna | Orientador: | Domingues, João Costa | Palavras-chave: | Triângulo cultural; transferência cultural; tradução de literatura infanto-juvenil; equilíbrio entre a estratégia estrangeirizante e domesticadora; paratexto; cultural triangle; cultural transfer; translation of children's and young adult literature; balance between foreignization and domestication strategies; paratext | Data: | 1-Abr-2016 | Título da revista, periódico, livro ou evento: | O lugar do “estrangeiro” na tradução de uma obra de literatura infanto-juvenil: Maroussia | Local de edição ou do evento: | Coimbra | Descrição: | Trabalho de projecto do Mestrado em Tradução, apresentado à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra | URI: | https://hdl.handle.net/10316/35955 | Direitos: | openAccess |
Aparece nas coleções: | FLUC Secção de Tradução - Teses de Mestrado UC - Dissertações de Mestrado |
Ficheiros deste registo:
Ficheiro | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
O lugar do estrangeiro.pdf | 16.51 MB | Adobe PDF | Ver/Abrir |
Google ScholarTM
Verificar
Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.