Avaliação pediátrica da ansiedade face à dor na função venosa em crianças com e sem problemas do desenvolvimento

Abstract

A partir da concepção de Dor Pediátrica, avaliou-se o grau de ansiedade e a intensidade da dor relacionada, em crianças com e sem perturbações do desenvolvimento no procedimento invasivo da punção venosa. Numa amostra de 60 crianças, 44 sem perturbação do desenvolvimento e 16 com perturbação, com idades compreendidas entre os 5 e os 12 anos de idade, a intensidade da dor (“imaginada”/“sentida”) foi avaliada por meio da Faces Pain Scale (FPS-R), e o grau de ansiedade (“antecipatória”/“verificada”) através da Visual Analogue Scale (VAS). Os resultados obtidos demonstraram que os valores de ansiedade “antecipatória” e “verificada” se encontravam altamente correlacionados e dependem da dor “imaginada” e “sentida” respectivamente, à excepção do grupo com problemas de desenvolvimento, em que a ansiedade antecipatória não foi explicada pela dor imaginada. Os constructos avaliados em ambas as fases do procedimento não mostraram diferenças estatísticas significativas entre os dois grupos de crianças. Em suma, o estudo forneceu evidência que a ansiedade depende da dor na punção venosa.

From the conception of the paediatric pain, was assessed the anxiety and the related intensity of pain in children with and without developmental disabilities undergoing a routine venipuncture. This study involve a group of 60 children, 44 without developmental disabilities and 16 with developmental disabilities, witch ages were comprehended between 5 and 12 years, their intensity of pain (“Imagine”/“Felt”) was assessed with the Faces Pain Scale (FPS-R), and their anxiety (“Anticipatory”/”Verified”) with the Visual Analogue Scale (VAS). The results of this study revealed that “anticipatory” and “verified” anxiety depends and are highly correlated with “imagine” and “felt” pain respectively, with the exception of the group with developmental disabilities where the anticipatory anxiety was not explain by the “imagined” pain. The constructs availed in booth of the procedure do not reveal a statistically reliable difference between the two groups of children. In conclusion, this study gives the evidence that the anxiety depends of pain in the venipuncture.