Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 25
| Issue Date | Title | Author(s) | Type | Access |
| 2007 | ‘In der Flucht’: a escritora do exílio Nelly Sachs. Elementos para o estudo da sua recepção em Portugal | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 2007 | A tradução para Português na história da língua e da cultura. Elementos para uma síntese | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 2007 | Ist es Adam jemals gelungen, Eva gegenüber gerecht zu werden? Frauenrepräsentationen in der portugiesischen Übersetzung von Heinrich Bölls Roman Haus ohne Hüter | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 2005 | Männlich übersetzen? Einige Anmerkungen zur portugiesischen Version von Haus ohne Hüter, von Heinrich Böll | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 2003 | No rasto de Rilke em Portugal | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 2003 | Leituras alemãs de um ‘luso-brasileiro’. José Osório de Oliveira e a cultura de expressão alemã – de Goethe a Kafka | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 2002 | ‘Mann’, ‘Frau’ e ‘Kind’… fáceis de traduzir! Fáceis de traduzir?! | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 2000 | ‚Wer, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel Ordnungen?’ | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 1999 | Problemas de tradução. Sistematização e exemplos | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 1999 | Stationen der Rilke-Rezeption in Portugal | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 1996 | As versões portuguesas das Duineser Elegien de Rainer Maria Rilke | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 1997 | A cadeira de Tradução Alemão-Português (Linguagem Comum). Apontamentos Didácticos | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 1997 | Die Faszination des Engels. Anmerkungen zur Rilke-Rezeption in Portugal | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 1996 | Para um estudo da figura da bailarina na lírica portuguesa da década de 50 | Hörster, Maria António | article | openAccess |
| 1995 | Subsídio para um estudo da figura do herói na literatura portuguesa do séc. XX. Fragmen¬tos de diálogo de escritores portugueses com Rainer Maria Rilke e Bertolt Brecht | Hörster, Maria António | conferenceObject | openAccess |
| 1996 | De Rilke, dos anjos e da poesia portuguesa | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 2014 | Wie Kafka, Goethe, Rilke & Co. in die Abenteuer von Álvaro Magalhães’ “Triângulo Jota” gerieten | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 2017 | Da estirpe de Sísifo e mnemosine: notas sobre o poema "O tradutor", de Armando Silva Carvalho | Hörster, Maria António | bookPart | openAccess |
| 2016 | Hélia Correia, A de Cólquida Hélia Correia, A de Cólquida | Hörster, Maria António ; Silva, Maria de Fátima | article | openAccess |
| Jul-2009 | Zarathustra nos trópicos. O texto como espiral de repetição em Nietzsche e Robert Müller | Martins, Catarina | workingPaper | openAccess |
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 25
