Dificuldades e Necessidades do Cuidador Informal: Um estudo no Município de Cantanhede

Abstract

In view of the growing number of people in need of support from third parties, it is imperative to recognize and support informal caregivers, as a fundamental element of today's society. Caregivers are individuals dedicated to providing care to another person, whether they are family members or not, take on this activity, thus constituting the key element of support for the dependent person. They also need to be cared for, listened to and supported, and for that, it is essential to identify their difficulties and needs.Thus understanding the relevance of this theme, the present study intended to identify the difficulties and needs of Informal Caregivers in the Municipality of Cantanhede. This dissertation was carried out within the scope of a protocol between the Faculty of Medicine of the University of Coimbra and the Municipality of Cantanhede, as a result of this protocol, the project “CuidIn - Supporting and caring for the informal caregiver” was created.The study design focuses on the mixed method, encompassing the quantitative and qualitative aspects, of a descriptive, exploratory, correlational, transversal and observational character. Data collection was carried out with informal caregivers in the Municipality of Cantanhede using a non-probabilistic approach for convenience and the structured interview technique, with the help of a questionnaire designed for this purpose. After collecting the data and applying the inclusion / exclusion criteria previously defined, a sample of 96 informal caregivers was collected. With the results of the study carried out, we found that dependence is associated with age, however it is not only the result of the aging process, but also other factors of origin such as congenital or acquired deficiencies, the most frequent reason for dependence being from nervous system diseases and mental disorders. Care continues to be provided in a family context, by women and more often elderly people are taking care of elderly people. This fact causes difficulties for the caregiver, mainly due to old age. In general, caregivers report feeling a lack of personal and technical support.The role of informal caregiver for the most part is a difficult one to perform, in which there is no support, it is important to give the caregiver an opportunity to mention the implications of their occupation. They should be valued more and more, because to take care they must also be taken care of.

Face ao crescente aumento de pessoas com necessidade de apoio por parte de terceiros, torna-se imperioso reconhecer e apoiar os cuidadores informais, como elemento fundamental da sociedade dos dias de hoje. Os cuidadores, são indivíduos dedicados a prestar cuidados a outra pessoa que sejam eles membros de família ou não, assumem esta atividade, constituindo assim o elemento chave de apoio à pessoa dependente. Estes também necessitam de ser cuidados, escutados e apoiados, e para isso, é indispensável identificar as suas dificuldades e necessidades. Compreendendo assim a pertinência deste tema, o presente estudo pretendeu identificar as dificuldades e necessidades dos Cuidadores Informais do Município de Cantanhede. Esta dissertação foi realizada no âmbito de um protocolo entre a Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra e a Câmara Municipal de Cantanhede, fruto deste protocolo foi criado o projeto “CuidIn – Apoiar e cuidar do cuidador informal”. O desenho do estudo centra-se no método misto, englobando as vertentes quantitativa e qualitativa, de carácter descritivo, exploratório, correlacional, transversal e observacional. A recolha de dados foi realizada aos cuidadores informais do Município de Cantanhede através de uma abordagem não probabilística por conveniência e da técnica entrevista estruturada, com o auxílio de um questionário construído para o efeito. Após realizada a recolha de dados e aplicados os critérios de inclusão/exclusão definidos previamente, foi recolhida uma amostra de 96 cuidadores informais. Com os resultados do estudo realizado, verificamos que a dependência se encontra associada à idade, no entanto esta não resulta apenas do processo de envelhecimento, mas também de outros fatores de origem como deficiências congénitas ou adquiridas, sendo que o motivo de dependência mais frequente remete para as doenças do sistema nervoso e transtornos mentais. O cuidado continua a ser prestado em contexto familiar, pela mulher e cada vez mais pessoas idosas estão a cuidar de pessoas idosas. Este facto acarreta dificuldades para o cuidador, principalmente consequentes da idade avançada. De modo geral, os cuidadores referem sentir falta de apoio pessoal e técnico. O papel de cuidador informal na sua maioria é um papel difícil de desempenhar, em que não se tem qualquer apoio, é importante dar oportunidade ao prestador de cuidados de mencionar as implicações da sua função. Este cada vez mais deve ser valorizado, pois para cuidarem também devem ser cuidados.