O papel do refluxo gastroesofágico na rinosinusite crónica

Abstract

Introdução: A rinosinusite crónica (RSC) apresenta uma etiologia multifatorial, no entanto o refluxo gastroesofágico tem sido implicado no seu desenvolvimento bem como no agravamento da sintomatologia nasal destes indivíduos. Consequentemente o uso de inibidores da bomba protões (IBP) tem sido ponderado como terapêutica na rinosinusite crónica.Objetivo: Avaliar o papel do refluxo gastroesofágico na rinosinusite crónica bem como verificar qual o contributo dos inibidores da bomba de protões na patologia nasal.Materiais e Métodos: Foram usadas as bases de dados Medline, Pubmed e Cochrane para a pesquisa bibliográfica. A estratégia utilizada para a seleção baseou-se no idioma português e inglês, estudo em humanos e adultos, sem restrição de idade ou género. Foram incluídos apenas os artigos que mostravam especificamente uma relação entre o refluxo e a rinosinusite crónica e o uso de inibidores da bomba de protões.Resultados: Da pesquisa bibliográfica resultaram duzentos artigos, sendo que destes, dez cumpriam os critérios de inclusão propostos. Destes, oito artigos sugeriram uma associação entre ambas as patologias e dois evidenciaram melhoria da sintomatologia nasal com o uso de inibidores da bomba de protões. Conclusão: A análise dos artigos reforçou a existência de uma relação entre o refluxo e a rinosinusite crónica. O uso de terapêutica antirrefluxo com inibidores da bomba de protões demonstrou uma melhoria na sintomatologia nasal e na qualidade de vida. No entanto, ainda são necessários mais estudo para afirmar estas suposições.

Introduction: Chronic rhinosinusitis has a multifactorial etiology. However, the gastroesophageal reflux has been implied in its development as well as in the aggravation of the nasal symptomatology of these individuals. As a consequence, the use of proton pomp inhibitors (PPI) has been taken into consideration as a therapeutic in chronic rhinosinusitis.Objective: To evaluate the role of the gastroesophageal reflux in the chronic rhinosinusitis, as well as verify the PPI contribute in the nasal pathology.Methodology: Medline, Pubmed and Cochrane databases were used for the bibliographic research. The strategy for the selection was based on the English and Portuguese language, studies made in humans and adults, with no restrictions regarding age or gender. Only articles that specifically demonstrate a relation between the reflux and the chronic rhinosinusitis and the PPI use were included.Results: From the bibliographic research resulted 200 articles, and 10 of these were in accordance with the proposed inclusion criteria. 8 of these suggested an association between both pathologies and 2 have evidenced an improvement in the nasal symptomatology using the PPI.Conclusion: The articles analysis has reinforced the existence of a relation between the reflux and the chronic rhinosinusitis. The use of anti-reflux therapeutic with PPI has demonstrated an improvement in the nasal symptomatology and in the life quality. Nonetheless, more studies are necessary to affirm these assumptions.