Ut pictura poesis

Abstract

A expressão de Horácio ut pictura poesis, vinda das origens dos tempos, mantém nos nossos dias todo o seu glamour. As palavras moduladas por Horácio na sua Ars, escrita no século I a. C. sob a forma de carta, encontram-se de facto envolvidas por uma aura de fascínio que se projecta pelos séculos. Contudo, nunca o seu deslumbramento se teria tornado tão impressivo como nestas duas décadas, quase esgotadas, do nosso século XXI. movência da expressão será um dos factores que mais contribui, hoje, para o seu impacto. Colhe no alvo a tensão plural que impregna os estudos inter-artes.