Perceção do Funcionamento Familiar Avaliado pelo SCORE-15 numa Amostra Clínica: Análise multinível da variabilidade intrafamiliar em duas etapas do ciclo vital

Abstract

As famílias e a avaliação do funcionamento familiar têm sido objetos de estudo cada vez mais recorrentes. Todavia, são diversos os desafios que se colocam à investigação com famílias que pretende tomar em consideração os diferentes níveis de análise (nível individual e nível familiar) e respeitar a interdependência deste tipo de dados. Neste sentido, o presente estudo tem como objetivo geral analisar a variabilidade entre os diferentes elementos da família no que respeita à sua perceção do funcionamento familiar medida pelo SCORE-15. Em particular, pretendeu-se determinar a distância das pontuações dos diferentes elementos da família ao valor médio da família e examinar a influência da etapa do ciclo vital (família com filhos adolescentes vs. família com filhos adultos) nessa variabilidade. O protocolo de investigação foi aplicado a 33 famílias, num total de 88 sujeitos, distribuídos pelas duas etapas do ciclo vital: família com filhos adolescentes (53 sujeitos e 21 famílias) e família com filhos adultos (35 sujeitos e 12 famílias). Os resultados demonstram que 36% da variação individual no nível de distância intrafamiliar é uma função da família de pertença. Assim, um modelo que atenda à variação na distância média entre as famílias tem um melhor ajustamento do que um modelo que não atenda a essa variação. Constatou-se ainda que a variabilidade nas percepções do funcionamento familiar reportadas por elementos da mesma família não é influenciada pela etapa do ciclo vital. Este estudo contribui assim de forma pioneira e inovadora para a investigação portuguesa com famílias, propiciando a utilização de uma análise estatística sofisticada que atende a diferentes níveis de informação (individual e familiar) e para o (re)conhecimento da influencia da família na investigação clínica.

The families and the evaluation of the familiar functioning, more and more frequently, has been subject of study. However, there are various challenges related with study of families when they intend to take in consideration different levels of analysis (individual level and familiar level) and to respect the interdependence of this data. In that sence, this study has the general objetiv to analyse the variability between the different family members, and their thoguhts on the perception on familiar functioning, mesured by SCORE-15. Particulary the intention is to determinate the distance of scores of the different elements of the family to the average value of the family and to examine th influence of the vital cycle stage (family with teenage children vs. family with adult children) in that variability. The protocol of investigation was applied to 33 families, in a total of 88 subjects, distributed by the two stages: family with teenage children (53 subjects and 21 families) and families with adults children (35 subjects and 12 families). The results showed that 36% of the individual variation in the intrafamiliar distance level is a function of the belonging family. Thereby, a model that attends to the variation of the average distance between families, has a better adjustment that a model that does not attend that. It was also found, that the variability in the perceptions of familiar functioning reported by the elements of the same family is not influenced by the stage of the vital cycle. The analysis of the stage of the vital cycle allowed to verify that there is not an influence in the variability of the different elements of the family in the average perception of the family functioning, and that the stage explains more about the variability of the perceptions between families than inside of it. This study contributes in a pioneer and innovating way, to the Portuguese investigation with families, propitiating by using a sophisticated statistical analysis that attends to different levels of information (individual and familiar) and also for de recognition and knowledge that family influence clinical investigation.