Evolução da aliança, expetativas e efeitos da terapia familiar sistémica ao longo do processo terapêutico. Ponto de vista do terapeuta

Abstract

O presente estudo exploratório tem como principal finalidade estudar a perspetiva do terapeuta em relação aos efeitos da terapia, às expetativas e à aliança terapêutica, ao longo do processo terapêutico em terapia sistémica familiar e de casal. Propõe-se igualmente analisar o impacto de determinadas variáveis do terapeuta nos resultados obtidos. A prossecução destes objetivos foi operacionalizada através da utilização de três instrumentos: o System for Observing Family Therapy Alliances (SOFTA, 2006; Friedlander, Escudero, & Heatherington), o Systemic Clinical Outcome and Routine Evaluation (SCORE, 2006; Stratton, Janes, & Lask) e a Ficha de Avaliação das Expetativas. Estes instrumentos foram aplicados em três momentos específicos da terapia (1ª, 4ª e 7ª sessões) a uma amostra constituída por 16 terapeutas, resultando num total de 16 processos completos. Os resultados permitem concluir que os terapeutas percecionam melhorias na família ao longo das sessões, pontuando a relação terapêutica de forma constante e com valores médios. Algumas variáveis do terapeuta (e.g. o tipo de formação e os anos de experiência em terapia familiar sistémica) parecem ter impacto nas expectativas do terapeuta ao longo do processo terapêutico, bem como no seu envolvimento na terapia

The major goal of the present exploratory study is to learn the therapist perspective relative to the therapy effects, expectations and therapeutic alliance, during the process of family and couple’s systemic therapy. It is proposed to analyze the impact of certain therapist variables in the results obtained. The pursuit of these goals was sought through the use of three instruments, namely the System for Observing Family Therapy Alliances (SOFTA, 2006; Friedlander, Escudero, & Heatherington), the Systemic Clinical Outcome and Routine Evaluation (SCORE, 2006; Stratton, Janes, & Lask) and the Ficha de Avaliação das Expetativas. These instruments were applied on three specific therapy sessions (1st, 4th and 7th) to a sample of 16 therapists, resulting in a total of 16 complete processes. The outcomes allow us to conclude that the therapists perceive improvement in families during the sessions, pointing out the therapeutic alliance constantly and in an average rating. Some therapist variables (e.g. type of training and the years of experience in systemic family therapy) seem to have impact on the therapist’s expectations during the therapeutic process, as well as in his/her involvement in therapy.