Avaliação da negligência parental: estudo exploratório com o MNBS-PR

Abstract

A infância constitui uma etapa desenvolvimental com especificidades que nem sempre são atendidas. A negligência infantil assume-se como uma problemática com elevados níveis de prevalência e com consequências nefastas de largo espectro. A complexidade de que se reveste a negligência apela à construção de instrumentos de avaliação que promovam quer a investigação quer a intervenção. Dada a escassez de instrumentos de avaliação específicos neste domínio, este estudo procura explorar o Multidimensional Neglectful Behavior Scale-Parent Report (MNBS-PR, Kaufman Kantor & Straus, 2004) como potencial instrumento de avaliação da negligência para a população portuguesa. Numa vertente mais qualitativa, o MNBS-PR foi analisado por técnicos e pais da população geral. Posteriormente, foi preenchido por 37 técnicos e 37 pais de famílias de risco. Os resultados evidenciam que este instrumento possui bons índices de consistência interna (excepto para a sub-escala de supervisão), apresentando-se como uma proposta promissora na detecção de comportamentos negligentes. São os técnicos quem reporta mais comportamentos negligentes na avaliação do mesmo agregado familiar, ainda que a percepção que os pais têm da existência de comportamentos negligentes aponte na mesma direcção dos técnicos. Ambos os grupos valorizam a dimensão emocional/cognitiva na identificação de comportamentos negligentes. A exploração de algumas variáveis sócio-demográficas revelou a existência de diferenças estatisticamente significativas apenas para as variáveis sexo e idade da criança, escolaridade e problemas aditivos dos pais. Os resultados das sub-escalas emocional/cognitiva e física são os que mais se associam entre uma primeira avaliação global e os resultados obtidos, pelos técnicos, no MNBS-PR. As limitações metodológicas deste estudo sublinham a necessidade de dar continuidade ao estudo deste instrumento.

Infancy constitutes a developmental stage with certain particularities that aren’t always dealt with. Child negligence comes forth as a problem with high rates of prevalence and wide range prejudicial consequences. The complexity that surrounds the issue of negligence appeals to the development of assessment instruments that promote both investigation and intervention within this field. Given the lack of assessment instruments specific to this domain, the present study proposes to explore the Multidimensional Neglectful Behavior Scale-Parent Report (MNBS-PR, Kaufman Kantor & Straus, 2004) as a potential instrument to appraise negligence within the Portuguese population. Taking a more qualitative approach, the MNBS-PR was examined by technicians and parents of the general population. Afterwards, it was answered by 37 technicians and 37 parents from risk families. The results show that the referred instrument has good levels of internal consistency (except for the supervision sub-scale), presenting itself as a promising proposal for the detection of negligent behaviors. It is the technicians who report the higher number of negligent behaviors when assessing a specific household, even in such cases where the parent’s perspectives are similar to the technicians’ views. Both groups value the emotional/cognitive dimension associated to the identification of negligent behaviors. The exploration of some social/demographic variables has revealed the existence of statistically significant differences only for the variables gender and age of the child, and scholarship and addictive problems of the parents. The results of the emotional/cognitive and physical sub-scales are the ones that reveal a better association between a first global assessment and the results obtained by the technicians at the MNBS-PR. This study’s methodology limitations underline the necessity of continuing the evaluation of this instrument.