Análise epidemiológica das lesões nos praticantes de hóquei em patins durante uma época desportiva

Abstract

Introduction: Rink-hockey is a collective sport which began in the nineteenth century and that has a big influence over Latin countries. This study’s goal is to characterize the type of injuries suffered by rink-hockey athletes, its stoppage time and its sequels, evaluating the post-injury health status and the musculoskeletal disorders suffered during one season.Methods: 63 athletes of Associação Académica de Coimbra’s rink-hockey youth and senior teams during the whole 2020/2021 season were inquired. In digital form, it was handed a questionnaire to the 12 athletes that reported an injury, with the goal to best describe those same injuries, evaluating their features and submit them to functional questionnaires validated to the Portuguese language (SF-36 questionnaire and Standardized Nordic Musculoskeletal Questionnaire).Results: The athlete has a bigger risk of injuring himself if he/she: belongs to the senior team; is a male; is in a training session; is in the second half of the season. It is more likely that the injury: occurs in the head or in the hips/thighs; is muscular; leads to a 30 or more days stoppage time; is treated with non-pharmacological measures. Regarding the post-injury health status, we observe a generalized decrease. As far as musculoskeletal disorders are concerned, the most affected regions are the head, the shoulders, the wrists/hands, and the knees. The majority have an acute nature, are caused by the practice of the sport and results in the observation or treatment by a healthcare worker. The ankles/feet disorders lead to a bigger stoppage time, the hips/thighs disorders lead to a bigger difficulty in sporting performance and the knees disorders lead to a prolonged pain intensity. Discussion: Although the literature is scarce (even absent in Portugal), this study confirms most data that’s already known. However, and contradicting actual knowledge, in this study we didn’t have any knee injuries, one of the most frequently regions injured. This study’s athletes reported more problems in the upper back and knee regions comparing to high performance athletes.Conclusion: Reinforcing what other studies have shown, in rink-hockey exists, to injuries non-surgically treated, a substantial injury risk with a long stoppage time which can be reduced with the elaboration of injury prevention strategies that can only be executed with more studies with the structure that we followed in ours.

Introdução: O hóquei em patins é um desporto coletivo cujo início remonta ao século XIX e que tem um grande raio de influência nos países latinos. O objetivo deste estudo consiste em caraterizar o tipo de lesões sofridas pelos atletas desta modalidade, o tempo de paragem e as sequelas, avaliando o seu estado de saúde pós-lesão e os problemas músculo-esqueléticos que sofrem durante uma época desportiva. Métodos: Foram inquiridos 63 atletas federados na Associação Académica de Coimbra a competir nos escalões de formação e seniores, durante a totalidade da época desportiva de 2020/2021. Digitalmente, foi efetuado um questionário aos 12 atletas que reportaram uma lesão, com o objetivo de melhor descrever as lesões por eles sofridas, avaliar as suas caraterísticas e finalmente submeter os atletas a questionários funcionais validados para a língua portuguesa (Questionário SF-36 e Questionário Nórdico para Patologia Músculo-Esquelética).Resultados: O atleta tem maior risco de se lesionar se: pertencer ao escalão sénior; for do sexo masculino; estiver a treinar; estiver na segunda metade da época. É mais provável que a lesão: ocorra na cabeça e nas ancas/coxas; seja muscular; leve a um tempo de paragem de 30 ou mais dias e seja tratada com medidas não farmacológicas. Quanto ao estado de saúde pós-lesão, regista-se uma diminuição generalizada. Quanto aos problemas músculos-esqueléticos, as regiões mais afetadas são a cabeça, os ombros, os punhos/mãos e os joelhos. A maioria é de natureza aguda, resulta da prática da modalidade e necessita de ser observada ou tratada por um profissional de saúde. Os problemas dos tornozelos/pés implicam maior tempo de paragem, os das ancas/coxas implicam maior dificuldade no desempenho desportivo e os dos joelhos implicam maior prolongamento da intensidade da dor.Discussão: Embora a literatura seja escassa (ou até ausente em Portugal), este estudo veio confirmar a maioria dos dados já conhecidos. Contudo, contrariando o conhecimento atual, neste estudo não se verificaram lesões nos joelhos, uma das regiões mais frequentemente lesionadas. Os atletas deste estudo sofreram mais problemas na região torácica e nos joelhos comparativamente com os atletas de alta competição.Conclusão: Reforçando o que outros estudos demonstraram, existe, nesta modalidade, um considerável risco de lesão com longo tempo de paragem para lesões não tratadas cirurgicamente, que pode ser mitigado com a elaboração de estratégias de prevenção, o que, por sua vez, só pode ser executado com a realização de mais estudos com estrutura semelhante a este.