Loading... 2 0 20 0 false
 
Credit Name
Marnoto, Rita
 
Name
Marnoto, Rita
 
Variants
Marnoto, Rita
 
 
 
Status
UC Researcher
Biography
Rita Marnoto is Full Professor at the Faculty of Arts and Humanities and at the College of Arts of the University of Coimbra, where she teaches Italian Studies, Translation, Literature, and Arts. She is the director of the PhD program in Modern Languages - Culture, Literature, Translation, the coordinator of the Italian Studies Section, and the Vice-President of the "Centre International d'Études Portugaises de Genève". She has developed her expertise working on Contemporary Italian Literature (historical avant-garde movements, modern theatre, neo-realism, postmodernism), on twentieth century Portuguese avant-gardes, on the reception of Pirandello and other contemporary writers' work in Portugal, on the relationships between Portugal and Italy during the Risorgimento period, on Arcadia and the eighteenth century Portuguese History of Literature, on baroque poetry, on Luís de Camões, the court society and sixteenth century Portuguese Petrarchism, on Dante and Sannazaro, on Italian Historical Linguistics, etc. She has translated Bodoni and Pirandello to Portuguese. She set the text for Fernando Távora's Diary and for the first edition's first copy of Os Lusíadas by BGUC. In addition, she has been working on the fields of dramaturgy and visual arts. She uses a methodology based on the text's hermeneutics, thus enhancing values to be explored through contributions which range from semiotics to philology, literary history or artistic studies. This is a way to relate the literary work with a network of centralities, away from hierarchical assumptions. Dynamism and heterogeneity are considered her intrinsic traces, since she favors the intersections between diachronicities, languages and literature, and particularly Portuguese and Italian languages and literature.
Loading... 3 0 20 0 false

Publications

Refined By:
Date Issued:  [2003 TO 2009]

Results 1-67 of 67 (Search time: 0.002 seconds).

Issue DateTitleAuthor(s)TypeAccess
12003ApresentaçãoMarnoto, Rita bookPartopenAccess
22003Bárbora escrava. Canon, beauty and color: an embarassing contraditionMarnoto, Rita articleopenAccess
32005Calling Fu Mattia PascalMarnoto, Rita ; Frassica, Pietro (ed.) articleopenAccess
42004Caminhos da Italianística em PortugalMarnoto, Rita bookopenAccess
527-Jun-2008Caminhos de Plutarco na EuropaPinheiro, Joaquim ; Ferreira, José Ribeiro ; Marnoto, Rita bookopenAccess
62005Camões. A ordem dos clássicos e o ruído de fundoMarnoto, Rita articleopenAccess
72003Castro na bocaMarnoto, Rita bookPartopenAccess
82003A ciência vista da literatura. ‘E pure si muove’Marnoto, Rita bookPartopenAccess
92007O desconcertoMarnoto, Rita bookPartopenAccess
102004‘Dove Petrarca scrisi. Loco beato’. Petrarchismo transculturale: il Portogallo del Cinquecento nelle rotte oceanicheMarnoto, Rita articleopenAccess
112007Ed. dossiê Temas e debates. História da literatura italiana: vias, confinsMarnoto, Rita articleopenAccess
122006(Ed. dossiê). Francesco Petrarca 1304-2004Marnoto, Rita bookPartopenAccess
132009Ed. Para um dicionário de tradutoresMarnoto, Rita articleopenAccess
142004El Aleph. Encontrar BeatrizMarnoto, Rita bookPartopenAccess
152009Eugénio de Castro entre Simbolismo e FuturismoMarnoto, Rita articleopenAccess
162007O falecido Mattia Pascal está ao telefoneMarnoto, Rita bookPartopenAccess
172007A forma cancioneiro e a edição dos Poemas lusitanos de 1598. Petrarquismo forte e petrarquismo débilMarnoto, Rita articleopenAccess
182008A forma cancioneiro e as Rimas de Camões de 1598Marnoto, Rita bookPartopenAccess
192009Francisco Levita, Negreiros-Dantas, Uma página para a história da literatura nacional. Óscar, Pereira São-Pedro (Pintor), Tristão de Teive, Príncipe de Judá, Coimbra Manifesto 1925Marnoto, Rita bookopenAccess
202003Fronteiras entre a Terra e a Lua. Ariosto e GalileuMarnoto, Rita articleopenAccess
212009Futurismo e Futurismos em PortugalMarnoto, Rita articleopenAccess
222008Heranças bucólicas na Arcádia LusitanaMarnoto, Rita articleopenAccess
232007História da literatura italiana: vias, confinsMarnoto, Rita articleopenAccess
242008Il Marco Paulo del 1502 nella catena traslativa del MilioneMarnoto, Rita bookPartopenAccess
252004Il Principe ou De principatibus de Niccolò Machiavelli. O príncipe novo que parece antigoMarnoto, Rita bookPartopenAccess
262009Imaginação e literaturaMarnoto, Rita bookopenAccess
272009Intalnirea mea cu Marian PapahagiMarnoto, Rita articleopenAccess
282009Italiano para portugueses: perspectivas didácticasMarnoto, Rita conferenceObjectopenAccess
292005La follia dell’Hidalgo e del Paladino. Una summa della filologia e della criticaMarnoto, Rita articleopenAccess
302006Laura bianca, Bárbora nera. Le letture di Camões come riconversione al canoneMarnoto, Rita bookPartopenAccess
312004Leonardo expressMarnoto, Rita ; Ceserani, Remo ; Gnisci, Armando ; Dal Co, Francesco bookopenAccess
322009Literatura comparada. Imaginar, interrogarMarnoto, Rita bookPartopenAccess
332007Literatura italiana: confrontaçõesMarnoto, Rita articleopenAccess
342007Luigi PirandelloMarnoto, Rita bookPartopenAccess
352007Luigi Pirandello e a recepção da sua obra em PortugalMarnoto, Rita bookopenAccess
362009Luís de Camões. A forma cancioneiro nas edições de 1595 e de 1598. Ensaio de filologia comparadaMarnoto, Rita ; Perugi, Maurizio (ed.) articleopenAccess
372009«Nel mezzo del cammin». Actas da Jornada de Estudos Italianos em honra de Giuseppe MeaMarnoto, Rita ; Topa, Francisco bookopenAccess
382006O sétimo centenário de Petrarca entre Portugal e a ItáliaMarnoto, Rita articleopenAccess
392004O ‘livro de poesia’. O cancioneiro petrarquista e a edição das Obras de Sá de Miranda de 1595Marnoto, Rita articleopenAccess
402003Oh montes de CoimbraMarnoto, Rita bookPartopenAccess
412003Oh montes de CoimbraMarnoto, Rita bookPartopenAccess
422008“Onde a terra se acaba e o mar começa”Marnoto, Rita articleopenAccess
432005Petrarca 700 anosMarnoto, Rita bookopenAccess
442005Petrarca em Portugal. ‘Ad eorum littus irem’Marnoto, Rita ; Marnoto, Rita (ed.) conferenceObjectopenAccess
452008Plutarco: o regresso a terras itálicasMarnoto, Rita bookPartopenAccess
462008Prefácio. E outras, e mais outras obrasMarnoto, Rita bookPartopenAccess
472005Primo Levi in PortogalloMarnoto, Rita bookPartopenAccess
482009Rec. [a Didier Ottinger (2009. Ed.). Futurismo Avanguardia Avanguardie. Paris: Centre Georges Pompidou; Giovanni Lista & Ada Masoero (2009. Ed.). Futurismo 1909-2009 Velocità + Arte + Azione. Milano: Skira]Marnoto, Rita articleopenAccess
492007Rec. [a Giambattista Vico (2005. Trad. Jorge Vaz de Carvalho. Pref. António M. Barbosa de Melo). Ciência nova. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian]Marnoto, Rita articleopenAccess
502007Rec. [a Marco Santagata, Laura Carotti, Alberto Casadei & Mirko Tavoni (2006). Il filo rosso. Antologia e storia della letteratura italiana ed europea. Vv voll. Roma, Bari: Laterza]Marnoto, Rita articleopenAccess
512009Rec. [a. Giusi Baldissone (2009). Filippo Tommaso Marinetti, Milano: Mursia]Marnoto, Rita articleopenAccess
522007O reencontro de uma bibliotecaMarnoto, Rita bookPartopenAccess
532003Revista CamonianaMarnoto, Rita articleopenAccess
542008As Rimas de Francesco Petrarca em tradução de Vasco Graça MouraMarnoto, Rita bookPartopenAccess
552007Sete ensaios camonianosMarnoto, Rita bookopenAccess
562003O sol como lume dos olhos. Shakespeare e António FerreiraMarnoto, Rita bookPartopenAccess
572003‘Spero trovar pietà, nonché perdono’. Tradução e imitação no lirismo português do século XVIMarnoto, Rita articleopenAccess
582005Tabucchi (Antonio)Marnoto, Rita bookPartopenAccess
592006Tempo e ciênciaMarnoto, Rita ; Fausto, Rui bookopenAccess
602004Teoria dos géneros e prática literária na Arcádia Lusitana. O processo de contaminatioMarnoto, Rita bookPartopenAccess
612008Trad. Marco Santagata, A loucura de OrlandoMarnoto, Rita articleopenAccess
622009Trad. Roberto Gigliucci, rec. [a Angelo D’Orsi (2009). Il Futurismo tra cultura e politica. Reazione o rivoluzione? Con antologia di testi. Roma: Salerno]Marnoto, Rita articleopenAccess
632005(Trad.) David Conrieri, Presença italiana na tratadística portuguesa da primeira metade do século XVIII. A Nova arte de conceitos de Francisco Leitão FerreiraMarnoto, Rita ; Ferreira, Sónia articleopenAccess
642005(Trad.) Luigi Pirandello. Introdução a «Sei personaggi in cerca di autore»Marnoto, Rita articleopenAccess
652007(Trad.). Cristiano Spila, Uma tessela dantesca no poema Soldati de UngarettiMarnoto, Rita articleopenAccess
662003Uomini e no e a literatura da ResistênciaMarnoto, Rita articleopenAccess
672005"Uomini e no": literatura e ResistênciaMarnoto, Rita articleopenAccess