Pintura de História em Portugal de Oitocentos: a evolução de um género de Cyrillo Wolkmar Machado a Manuel Maria Bordalo Pinheiro

Abstract

Esta dissertação propõe-se a estudar a pintura de história praticada por artistas portugueses em Oitocentos. Embora a investigação historiográfica tenha já considerado a pintura de história portuguesa e alguns pintores de história portugueses, nenhuma dissertação académica visou, até agora, compreender a pintura de história integralmente no século XIX. Através da análise de uma seleção de pinturas de história, esta dissertação aplicou uma abordagem estilística, iconográfica e histórica com o objetivo de explanar tanto as singularidades da pintura de história portuguesa quanto as suas relações com este género na escala europeia. É exposto, primeiramente, o panorama francês e europeu onde se debate a história deste género, a versatilidade da pintura de história oitocentista e as atuais tentativas, por parte de alguns historiadores da arte, de reabilitação e reapreciação deste género. Doravante, a dissertação foca-se nos pintores e artistas portugueses de finais de Setecentos, Oitocentos e início de Novecentos, destacando, entretanto, as especificidades e transformações da pintura de história portuguesa. Subsequentemente, aposta-se numa análise iconográfica das representações de duas personagens da pintura narrativa portuguesa, muito associadas a este género: o soberano e o herói. Esta dissertação sustenta que a pintura de história portuguesa, dos inícios de Oitocentos até aos anos 1920 e além, era versátil, acompanhava as novas ideias e temas europeus, merecendo, como consequência, uma investigação e reavaliação mais amplas.

The principal purpose of this dissertation is to study history painting as practiced by Portuguese artists in the 1800s. Although some historiographical research has already considered Portuguese history painting and Portuguese history painters of the 1800s, no comprehensive attempt has previously been made to understand 19th century history painting in its entirety. In analyzing a selected group of history paintings, this thesis employed a stylistic, iconographic, and historical approach with the purpose to understand both the singularities of Portuguese history painting and its relations with this genre on a European scale. Firstly, we expound the French and European panoramas wherein we trace the history of the genre, discuss the versatility of history paintings in the 1800s and the current endeavours of some art historians to restore and reappreciate history painting. Henceforth, our thesis focuses on Portuguese painters and artists of the late 1700s, 1800s and early 1900s, highlighting, in the process, the specificities and transformations of Portuguese history painting. Subsequently, we resort to an iconographic analysis and probe into depictions of two characters of Portuguese narrative painting much associated with this genre: rulers and heroes. This thesis propounds that Portuguese history painting, from the early 1800s to the 1920s and beyond, was versatile, kept up with the new European ideas and themes and is, therefore, worthy of further research and reassessment.