Versão Portuguesa dos Comic Style Markers e Relação Destes Estilos Cómicos com os Estilos Defensivos, a Sintomatologia Psicológica e o Locus de Controlo

Abstract

Esta dissertação pretende dar resposta à carência de estudos em Portugal sobre estilos cómicos, temática ainda recente na Psicologia (Ruch et al., 2018a), bem como de estudos que façam a ponte para o domínio da Psicopatologia. Neste sentido, foi elaborada uma versão em português do Comic Style Markers (CSM), instrumento desenvolvido por Ruch et al. (2018a) para avaliar diferenças individuais em oito estilos cómicos: diversão, humor (benevolente), absurdismo, argúcia, ironia, sátira, sarcasmo e cinismo. Essa versão foi posteriormente aplicada a uma amostra da população comunitária (N = 270) juntamente com versões portuguesas do Defense Style Questionnaire (DSQ-40), do Brief Symptom Inventory (BSI) e da Escala Multidimensional de Locus de Controlo de Levenson (EMLCL). A escala apresentada revelou bons valores de consistência interna (entre α = .77 e α = .90). Foram levantadas questões sociodemográficas, nomeadamente que os homens portugueses tendem a pontuar mais que as mulheres nos estilos cinismo, sarcasmo, absurdismo, sátira e diversão. Foram realizadas correlações de Spearman e regressões múltiplas para estudar a influência das restantes variáveis nos estilos cómicos.Em suma, as defesas maturas assumiram poder preditor nas variâncias dos estilos humor (benevolente), argúcia, absurdismo, diversão e sátira, enquanto as defesas imaturas predisseram o cinismo, o sarcasmo e a ironia; o humor (benevolente) associou-se negativamente à generalidade da sintomatologia e positivamente ao locus de controlo interno, enquanto o cinismo e o sarcasmo se associaram positivamente a quadros neuróticos e psicóticos e ao locus de controlo externo; e a argúcia foi parcialmente predita pelo locus de controlo (interno).

This dissertation aims to bridge the lack of investigation in Portugal about comic styles, a rather recent topic in Psychology (Ruch et al., 2018a), as are studies that relate it to the realm of Psychopathology. As such, a Portuguese version of the Comic Style Markers (CSM) was devised from the English one, an instrument built by Ruch et al. (2018a) to measure individual differences in eight comic styles: fun, (benevolent) humor, nonsense, wit, irony, satire, sarcasm, and cynicism. This version was subsequently administered to a sample (N = 270) of the population along with Portuguese versions of the Defense Style Questionnaire (DSQ), the Brief Symptom Inventory (BSI), and the Levenson Multidimensional Locus of Control Scales (LMLCS). The scale showed sound values of internal consistency (between α = .77 and α = .90). Sociodemographic issues were raised, namely that Portuguese men tend to score higher than women on cynicism, sarcasm, nonsense, satire, and fun. Spearman’s correlation and multiple regressions were carried out to study the influence of the remaining variables on the comic styles.In sum, mature defenses showed a predictive value of the (benevolent) humor, wit, nonsense, fun, and satire styles, while immature defenses predicted cynicism, sarcasm, and irony; (benevolent) humor associated negatively with all symptomatology and positively with an internal locus of control, while cynicism and sarcasm associated positively with both the neurotic and psychotic domains of symptomatology as well as an external locus of control; and wit was predicted in part by (an internal) locus of control.