A exposição Europa Oxalá

Abstract

Esta não é uma exposição de arte africana. É uma exposição de obras de arte produzidas maioritariamente na Europa por artistas vivendo e criando em cidades europeias, artistas que consideram as memórias familiares, originadas em contextos coloniais ou pós-coloniais africanos, como um capital fundamental da sua produção artística que emerge na Europa no princípio deste século. A exposição Europa Oxalá é também o momento ideal para desconstruir o mito colonial e a melancolia pós-colonial designados como “arte africana”.

This is not an African art show. It is an exhibition of works of art produced mainly in Europe by artists living and creating in European cities, artists who consider family memories, originated in African colonial or post-colonial contexts, as a fundamental capital of their artistic production emerging in Europe at the beginning of this century. The exhibition Europa Oxalá is also the ideal time to deconstruct the colonial myth and the post-colonial melancholy designated as “African art”.