Fontes para a iconografia teresiana no convento do Santíssimo Coração de Jesus à Estrela

Abstract

The old convent of the Holy Heart of Jesus in Lisbon has an interesting set of tile panels, which compositions had been made from Vita S. Virginis Teresiæ a Iesv album. Biographical series print in Ambers in 1613, the execution had been charged to the celebrated engravers Adriaen Collaert and Cornelis Galle. Converted in a common model for numerous works of art, they assumed a capital meaning in the development of theresian iconography.

O antigo convento do Santíssimo Coração de Jesus à Estrela encerra um interessante conjunto de painéis de azulejos alusivos à vida de Santa Teresa de Jesus, cujas composições foram concebidas a partir da cópia de dez gravuras do álbum Vita S. Virginis Teresiæ a Iesv. Série biográfica impressa pela primeira vez em Amberes em 1613, a sua concretização coube aos célebres gravadores Adriaen Collaert e Cornelis Galle. Convertidas num modelo corrente para inúmeras obras de arte ao longo dos tempos, assumiram uma importância capital na fixação e desenvolvimento de parte da iconografia teresiana, constituindo-se como um eficaz veículo para a rápida difusão da sua biografia.