Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10316/83606
Title: «Liberdades Sertanias» no Maranhão. Da América Portuguesa à Balaiada (1838-1841)
Authors: Costa, Maria Bertolina 
Orientador: Araújo, Ana Cristina dos Santos Bartolomeu de
Keywords: Maranhão; Balaiada; Universidade de Coimbra; Intelectuais maranhenses; Imprensa
Issue Date: 31-Oct-2018
Place of publication or event: Coimbra
Abstract: A influência da Universidade de Coimbra na formação do corpo técnico e político maranhense foi importante para sedimentar uma concepção de mundo e de sociedade que se configurou no contraste, nas tensões entre metrópole e colônia, elite e povo, submissão e insubordinação, opressão e liberdade. Regiões como Pará, Maranhão, Piauí, Bahia e Pernambuco, assistiram às repercussões das primeiras agitações e efeitos da Revolução Vintista que se iniciou em Portugal em 1820. Amplia-se o vocabulário político com a redefinição de antigas palavras e a introdução de novos termos, embora o significado delas flutuasse conforme os acontecimentos e os personagens. Um intenso debate inaugura-se no mundo luso-brasileiro, tendo as ideias liberais e o constitucionalismo como mote dessas discussões, estimulado pela circulação cada vez mais intensa de folhetins, panfletos e periódicos, que chegavam de Lisboa ou eram impressos no Rio de Janeiro, ou em Salvador, o que gerou um clima febril também no Maranhão, no Pará e em Pernambuco. A partir de 1822, a condição do Brasil enquanto nação independente e a necessidade de adequações ao novo pacto político foram percebidas no Maranhão como um despertar de possibilidades, um momento de exaltação das ideias liberais. O Brasil assistiu ao surgimento de contradições no interior dessa ampla frente constitucional. Diante de iniciativas consideradas arbitrárias e despóticas tomadas pelos liberais portugueses, as elites políticas brasileiras, ainda que divididas por concepções diversas, tenderam, a partir de 1822, a unir-se em torno de um clima de crescente animosidade contra as Cortes, as quais, por sua vez, interpretavam essas manifestações igualmente como a expressão de uma oposição ao ideário liberal. No caso específico das elites maranhenses, o constitucionalismo converteu-se mais tarde em secessionismo. A emancipação política do Brasil (1822) trouxera à luz maneiras distintas de combinar tradição e modernidade política, todas de forma única, que se expressaram numa diversidade de projetos e de ações políticas, manifestando a oposição latente entre os diversos grupos sociais, que representava interesses diversos, econômicos, políticos e raciais. Os jornais foram o veículo por onde os egressos de Coimbra encetaram debates de ideias, críticas e denúncias, no bojo intenso das disputas de poder entre liberais e conservadores, ou seja, entre «Bem-ti-vis» e «Cabanos», produzindo ingredientes poderosos para a eclosão daBalaiada. O advento de um discurso político por parte das camadas sociais marginalizadas, com forte conteúdo social, apropriava-se de fórmulas e protestos do discurso liberal, presentes nos manifestos e proclamações revolucionárias, como a Revolução Pernambucana de 1817, a Confederação do Equador em Pernambuco (1824) e a Setembrada no Maranhão (1831). Tais polaridades demarcaram o quadro de confrontos que distinguiu o processo histórico do movimento rebelde denominado de Balaiada no Maranhão, Brasil (1838-1841).
The University of Coimbra’s influence on the formation of Maranhão’s technical and political elite was critical to sediment the view of the world and society that shaped the tensions between Portugal and colonial Brazil, the people and the elite, submission and insubordination oppression and freedom. Regions like Pará, Maranhão, Piauí, Bahia and Pernambuco, witnessed the first turmoil and the effects of the 1820 Revolution that unfolded in Portugal and would continue throughout the 19th century. To the common political vocabulary were added ancient words taking new meanings along with new terms, even though their meaning varied, depending on the events and the actors. A hot debate commences in the Luso-Brazilian world under the motto of liberal ideals and constitutionalism, one fueled by the ever-increasing circulation of leaflets, pamphlets and newspapers issued from Lisbon or printed in Rio de Janeiro and Salvador, only to produce an explosive climate in Maranhão, Pará and Pernambuco. From 1822, Brazil’s status as an independent nation as well as the need for some adjustments to the new political pact were perceived in Maranhão as a source of new opportunities, a moment for liberal ideals to be extolled. Meanwhile, Brazil was witnessing the emergence of contradictions within the broad constitutional spectrum. Confronted with arbitrary and despotic initiatives taken by the Portuguese liberals, the Brazilian political elite managed to join the growing animosity against the royal Courts, despite ideological differences among its groups; in their turn, the Courts interpreted such manifestations as a sign of opposition to the liberal ideology. As far as the elite of Maranhão is specifically concerned, constitutionalism would later evolve to become secessionism. The political emancipation of Brazil (1822) brought to light some different manners of combining tradition and political modernity in a unique way, which resulted in various projects and political activities shaped by the underlying opposition between the different social groups, and reflecting the different economic, political and racial interests. Newspapers became the vehicle whereby Maranhão’s Coimbra graduates launched discussion of ideas, criticism and complaints, in the context of the power struggle going on between liberals («Bem-ti-vis») and the conservatives («Cabanos») that resulted in the Balaiada upheaval. The political discourse emerging from these social outcasts combined a strong social content with the protests and the clichés typically used in liberal speech, and all of this was used in the Manifestos and revolutionary proclamations, like the 1824 “Revolução Pernambucana” and the 1831 “Setembrada” in Maranhão. These were, therefore, the polarities that shaped the clashes in the historical process of the rebel movement in the Brazilian province of Maranhão, known as «Balaiada” (1838-1841).
Description: Tese de doutoramento em História, ramo História Moderna, apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
URI: https://hdl.handle.net/10316/83606
Rights: embargoedAccess
Appears in Collections:UC - Teses de Doutoramento

Files in This Item:
File Description SizeFormat
Liberdades Sertanias no Maranhão.pdf4.36 MBAdobe PDFView/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.