A Escrita da guerra na Antiguidade e em Bizâncio: O De Re Strategica de Siriano Magistros (sécs. IX/X)

Abstract

The polemography of the Ancient and Byzantine world (the last being the heir of the first) constitutes one of the main branches of classical and medieval cultures which led to an increase of its interest by the most recent international historiography. Its study is of the utmost importance for the comprehension of the military arts’ modus operandi, regarding its various contexts as well as for the systematization of the different cultural, social, political and military perceptions held by the elites, regarding this very same matter. As such, our goal is to present said graeco-roman and byzantine works main guidelines of continuity and/or breaking points, systematizing, in a somewhat synthetic way, the principal four periods of its proliferation: the beginning in the Classical World (4th Century B.C.); a new phase (1st Century B.C. to 4th/5th Century A.D.), possibly the one with the most works written, that spans from the ending of the Roman Republic to the ending of the Western Roman Empire; the writing of the first medieval byzantine military treaties, during Late Antiquity (5th to 6th Century A.D.), and a last moment (9th to 11th Centuries), where the most original works were produced without, however, forgetting the contents of former classical-shaped works.The De Re Strategica, a military treaty written, possibly, during the mid-middle byzantine period (9th/10th centuries) by a byzantine administrative officer (Syrianus Magistros), represents one of the best examples of medieval writings regarding the symbiosis between ancient military written culture and the works of byzantine military writers. As such, the detailed analysis of the formal aspects and contents of said treaty, as well as the reconstitution, as far rigorous as possible, of ancient and byzantine military writing of war’s evolution constitute the main goals of this thesis. It is only by explaining this literary genre’s characteristics that we are able to acknowledge the De re Strategica’s nature which, above everything else, aims to uncover ancient military literature’s topos, instead of replicating several and specific aspects of Early Middle Age’s byzantine warfare.

A polemografia do mundo Antigo e Bizantino (herdeiro do primeiro) constitui uma das vertentes das culturas clássica e medieva que mais interesse tem vindo a despertar na historiografia internacional mais recente. O seu estudo é fundamental para a compreensão do modus operandi da arte bélica nos seus vários contextos, assim como para a sistematização das várias perceções que as elites culturais, sociais, políticas e militares possuíam sobre este assunto. Deste modo, procuramos, sobretudo, apresentar as linhas gerais de continuidade e rutura entre o conteúdo destas obras greco-romanas e bizantinas, sistematizando, o mais sinteticamente possível, os quatro períodos de maior proliferação deste tipo de trabalhos: o seu aparecimento no mundo grego clássico (especialmente no séc. IV a.C.); uma nova etapa (sécs. I a.C. a IV/V), possivelmente a de maior produção, que acompanha os finais da Republica e do Império Romano do Ocidente; a produção dos primeiros tratados medievais bizantinos, durante a Antiguidade Tardia (sécs. V a VII); um último momento (sécs. IX a XI) no qual são produzidos trabalhos mais originais, mas que nunca descuram os conteúdos da tratadística mais antiga. O De Re Strategica, tratado militar produzido, muito possivelmente, em meados do período médio-bizantino (sécs. IX/X) por um oficial da administração bizantina (Siriano Magistros), representa uma das obras medievais que melhor exemplifica esta simbiose entre a cultura militar escrita da Antiguidade e os opúsculos elaborados pelos tratadistas bizantinos. Assim sendo, a análise pormenorizada dos aspetos formais e do conteúdo deste escrito, assim como a reconstituição, o mais rigorosa possível, da evolução da tratadística militar antiga e bizantina constituem os principais objetivos desta dissertação. Só através da apresentação das características gerais deste estilo literário é que conseguimos descortinar a natureza do De Re Strategica que procura, sobretudo, recuperar alguns dos topos da literatura militar antiga, em vez de somente reproduzir aspetos concretos da guerra bizantina da Plena Idade Média.