As profissões jurídicas entre a crise e a renovação: o impacto do processo de desjudicialização em Portugal

Abstract

O direito, o sistema jurídico e o sistema judicial encontram-se num processo acelerado de transformação, que varia em cada sociedade em função do seu desenvolvimento económico e social, da cultura jurídica, das transformações políticas e do consequente padrão de litigação. Estes processos de transformação apontam, simultaneamente, para diversos caminhos, que, por sua vez, interligam-se com as transformações que vêm ocorrendo no âmbito das profissões jurídicas.

The Law, the judiciary System and the Judicial System are in a swift process of transformation, which varies in each society according to its economical and social development, the judicial culture, the political changes and the consequent litigation pattern. This process of transformation points to, simultaneously, diverse paths which, by their turn, are related to the changes in legal professions.