Qualidade de vida familiar: um estudo de validação para a população angolana

Abstract

A qualidade de vida familiar é um indicador que serve para avaliar o bem-estar social dos indivíduos em qualquer sociedade do mundo. Em Angola não existem ainda estudos refletidos sobre este tema, tornando assim a grande pertinência na sua investigação. Neste sentido, no presente estudo pretendemos validar o instrumento Qualidade de Vida (QOL) para a população angolana, a partir da versão do Barnes e Olson (1982), adaptada para português por uma equipa de investigadores da Universidade de Coimbra. Para atingir esta meta, foram utilizados os Questionários: Sociodemográfico e Qualidade de Vida Familiar. Os resultados dos estudos de consistência interna apontam para um alfa de Cronbach de 0,939. As principais conclusões indicam que o valor do alfa de Cronbach conseguido, constitui um bom indicador da adequação do QOL para a população angolana. Este instrumento foi aplicado a dois grupos de indivíduos, com e sem doença, concluindo-se existirem diferenças estatisticamente significativas entre estes grupos relativamente aos totais médios obtidos para a Qualidade de Vida.

The Family Quality of life is an indicator used to assess the welfare of individuals in any society in the world. To our knowledge, in Angola there have not been yet any studies on this topic, thus indicating the extreme relevancy of our research. With this in mind, the present study pretends to validate for the Angolan population the Quality of Life (QOL) instrument (Barnes & Olson, 1982) from the adapted Portuguese version performed by a team of researchers from the University of Coimbra. To achieve this goal, two questionnaires were used: a socio-demographic and the QOL. The Cronbach's alpha result points to an internal consistency of 0,939. The main findings indicate that the Cronbach's alpha value achieved is a good indicator of the adequacy of the QOL for the Angolan population. The QOL was applied to two groups of individuals, diseased and not diseased, and statistically significant differences were found regarding the mean totals of the QOL between these two groups.