Morfologia e tendência secular: estudo em jovens escolares femininos da Ilha de São Miguel

Abstract

O presente estudo descritivo teve como objectivo investigar a morfologia e a tendência secular da população escolar feminina da ilha de São Miguel dos 10 aos 15 anos de idade. A prevalência da obesidade na infância e na adolescência tem ocupado papel de destaque nas discussões relacionadas com a saúde de jovens, uma vez que o excesso de gordura corporal em crianças e adolescentes pode representar um perigoso factor de risco para a saúde. O universo da amostra foi composto por 213 crianças do sexo feminino e a frequentar uma das escolas de ensino público da ilha de São Miguel. Com base nas variáveis antropométricas simples procedeu-se à apreciação da corpulência relativamente à estatura ou do grau de andromorfismo. Ainda foi possível apreciar o grau de adiposidade, o padrão de distribuição da gordura subcutânea, bem como a composição corporal com base num modelo de duas componentes: massa gorda e massa não gorda. A recolha de dados foi feita de forma individual e a avaliação do estado de crescimento foi efectuada com base nos dados antropométricos e comparada com a população de referência proposta pela Organização Mundial de Saúde. Para análise dos dados utilizou-se a estatística descritiva de tendência central e de dispersão e a distribuição da amostra foi analisada em função das categorias previstas para a apreciação do estado de crescimento e com o estatuto nutricional, de acordo com os critérios publicados pela International Obesity Task Force, Center for Disease Control and Prevention e Must et al. (1991). Para tratamento de dados foi utilizado o programa “Statistical Package for Social Sciences – SPSS for Windows” (Versão 15.0). Os resultados demonstraram que a população em causa, no que respeita à estatura para a idade bem como massa corporal para a idade, apresentam valores mais elevados à direita do percentil 50% e relativamente ao Índice de Massa Corporal, de acordo com os critérios de Cole et al. (2000), Must et al. (1991) e Center for Disease Control and Prevention (2000), aumentam os valores, ao longo das edições, no que se refere aos sobrepesados e obesos em detrimento dos valores dos normoponderais. Este facto, significa que a população escolar feminina da ilha de São Miguel dos 10 aos 15 anos apresenta-se cada vez mais alta, mais pesada e com maiores níveis de adiposidade.

The main objective of this descriptive study was to investigate the morphology and the secular trend of the 10 to 15 year old feminine school population of São Miguel's island. The prevalence of the obesity in the childhood and in the adolescence has been occupying a prominence paper in discussions related with youths' health, once the excess of corporal fat in children and adolescents can represent a dangerous risk factor for health. The sample universe was composed by 213 female children who attend one of the schools of public teaching of São Miguel's island. Based in the simple anthropometric variables, an analysis of the corpulence in relation to the stature or the andromorphic degree was done. It was still possible to verify the degree of adiposity, the distribution pattern of the subcutaneous fat, as well as the corporal composition based in a model of two components: fat mass and non-fat mass. The data collection was done individually and the evaluation of the growth state was calculated based on the anthropometric data and compared with the reference population proposed by the World Health Organization. For analysis of the data, the descriptive statistics of central tendency and dispersion were used and the distribution of the sample was analyzed according to the categories fixed for the appreciation of the growth state and with the nutritional statute, in agreement with the criteria published by International Obesity Task Force, Center it goes Disease Control and Prevention and Must et al. (1991). For data treatment, the "Statistical Package for Social Science - SPSS for Windows" (version 15.0) program was used. The results demonstrated that the population in cause, in what the stature and corporal mass for the age is concerned, present higher values to the right of the percentile 50%. Relatively to the Body Mass Index, in agreement with the criteria of Cole et al. (2000), Must et al. (1991) and Center for Disease Control and Prevention (2000), there is an increase of the values for the overweighted and obese, along the editions, in detriment of the values of the normal weight. This fact means that the10 to 15 year old feminine school population of São Miguel's island is becoming higher, heavier and with larger levels of adiposity.