Ecología del deseo: árboles atractivos y los pueblos indígenas en aislamiento en la amazónia

Abstract

En la década de 1980, se instituyó un método de investigación de campo como política pública del Estado, con el objetivo principal de calificar las acciones de ubicación y monitoreo de los pueblos indígenas aislados en la Amazonía. Este método pretende garantizar a estos pueblos el derecho originario a sus territorios, sin violar su decisión de mantenerse aislados. Calificar este método a partir de los saberes y perspectivas autóctonas ha sido el objetivo de investigadores de diversas áreas del conocimiento que lo reconocen como una «ciencia matera», basada en la lectura de los vestigios antrópicos en el bosque y orientada a través de la mirada de los pueblos que habitan en este. En el presente artículo se destaca la agencia vegetal y el poder de atracción que ejercen las especies arbóreas sobre los seres humanos y no humanos y su aplicación en las acciones de ubicación y vigilancia de los territorios de los pueblos indígenas aislados.

Na década de 1980, como política pública de Estado, instituiu-se um método investigativo de campo destinado a qualificar as ações de localização e monitoramento dos povos indígenas isolados da Amazônia. Tal método visa garantir a estes povos o direito originário aos seus territórios, sem desrespeitar sua decisão pelo isolamento. Qualificar este método a partir dos saberes e perspectivas nativas tem sido o objetivo de pesquisadores e pesquisadoras de diversas áreas do conhecimento que o reconhecem como uma “ciência mateira”, baseada na leitura dos vestígios antrópicos nas matas e orientada pelo o olhar dos povos da floresta. Neste artigo, destacamos a agência vegetal e o poder atrativo exercido por espécies arbóreas sobre os humanos e não humanos e sua aplicação nas ações de localização e monitoramento dos territórios dos povos indígenas isolados.

In the 1980s, as a State public policy, a field investigative method which aims to qualify the actions in locating and monitoring isolated indigenous peoples in the Amazon was established. Such method seeks to guarantee that these peoples have the original right to their territories, while respecting their choice to stay in isolation. Qualifying this method based on native knowledge and perspective has been the goal of researchers in different areas of knowledge that recognize it as “mateira science”, based on reading anthropic vestiges in the woods, and is directed by the perspective of forest peoples. In this article, we highlight the plant agency and attractive power practiced by tree species over humans and non-humans, and its application in the actions of locating and monitoring the territories of isolated indigenous peoples.