Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10316/114337
Title: “CARTOGRAFIA HISTÓRICA DO MUNICÍPIO DE CATU-BAHIA (BRASIL): Os documentos cartográficos no estudo das dinâmicas do território”
Other Titles: HISTORICAL CARTOGRAPHY OF THE MUNICIPALITY OF CATU-BAHIA (BRAZIL): Cartographic documents in the study of the territory’s dynamics
Authors: Arnaut, Adriana Andrade
Orientador: Santos, Fabricio Lyrio
Santos, José Gomes dos
Menezes, Paulo Márcio Leal de
Keywords: Cartografia Histórica; Catu; Mapa antigo; Território; Toponímia; Historical Cartography; Catu; Old map; Territory; Toponymy
Issue Date: 30-Nov-2023
Serial title, monograph or event: “CARTOGRAFIA HISTÓRICA DO MUNICÍPIO DE CATU-BAHIA (BRASIL): Os documentos cartográficos no estudo das dinâmicas do território”
Place of publication or event: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
Abstract: O município de Catu, topônimo de origem indígena, nasceu como Santa Anna do Catú e está localizado no Estado da Bahia, região Nordeste do Brasil. Estudar as dinâmicas territoriais deste município, empregando mapas e outras fontes documentais, aplicando técnicas de geoprocessamento em Sistemas de Informação Geográfica (SIG), consistiu no objetivo da presente pesquisa. Assumiram-se para balizas cronológicas a elevação de Catu como vila no século XIX até o século XX, precisamente em 1967, ano em que foi elaborado o primeiro mapeamento topográfico sistemático na região. Deste modo, procurou-se nos mapas antigos e históricos, fontes descritivas e decodificadoras do espaço geográfico, identificar elementos que contribuíram com a identidade e evolução do território de Catu, em suas dimensões física e humana. Foi constatado que os documentos cartográficos que retrataram o município de Catu entre o final do século XIX e meados do século XX, revelaram através da simbologia gráfica, mudanças ocorridas nesse município, bem como traços da gente que colaborou na modelagem territorial. O estudo emanado da Cartografia Histórica em ambiente SIG possibilitou a visualização das melhorias na estrutura municipal de Catu, no tocante a transformação da vila em cidade e dos povoados em vila, ao surgimento de novas localidades, a instalação de vias de circulação, energia elétrica e edificações escolares, a criação de bairros e arruamento na sede do município, além da constatação dos antigos engenhos de fabricar açúcar, fazendas e outras terras que atravessaram o século, adaptando-se à nova realidade econômica do município, por conta da queda da produção de açúcar e outros derivados da cana e, por conseguinte, da descoberta do petróleo. Através da ferramenta SIG, também se pôde observer as mudanças do limite municipal, em função do desmembramento territorial para a criação do município de Pojuca, e a configuração perimetral pós descobrimento do “ouro negro”. Em se tratando da atividade petrolífera, a representação cartográfica evidenciou uma nova composição da paisagem local, com elementos ligados à exploração e produção de petróleo e gás, bem como à instalação e/ou melhoria das vias de circulação para auxiliar essa atividade. Os signos toponímicos tiveram importância nesta pesquisa, pois a sua decodificação evidenciou marcas de grupos sociais que em Catu viveram ou, apenas, por lá passaram, e características físicas do espaço ocupado. A influência portuguesa se fez presente na maior parte das denominações existentes nos três mapas analisados, seguida pela indígena e africana, respectivamente. Os topônimos referentes a religiosidade (Hierotopônimos) estiveram em maior quantitativo da língua portuguesa, nomeadamente nos engenhos e fazendas, e os nomes motivados em vegetais (Fitotopônimos) foram os mais recorrentes dentre os indígenas, igualmente no total geral das denominações. O uso de ferramentas SIG auxiliou na análise espacial do território catuense, permitindo identificar e comparar feições geográficas ao longo do período estudado, bem como alterações toponímicas de cursos d’água, por vezes utilizados na demarcação do limite municipal. A Cartografia foi, assim, o elemento matricial desta tese, na qual interagiram temas que constituem objeto de estudo de ciências afins como, por exemplo, a Geografia, a Engenharia Cartográfica, a História ou a GIScience, resultando num estudo com interdigitações pluri e interdisciplinares que marcam a assinatura científico-temática do trabalho desenvolvido, todavia, sublinhe-se, sem perder o foco principal da Cartografia, sobretudo da Cartografia Histórica.
The municipality of Catu, toponym of indigenous origin, was born as Santa Anna do Catú and is located in the State of Bahia, in the Northeast region of Brazil. Studying the territorial dynamics of this municipality, using maps and other documentary sources, and applying geoprocessing techniques in Geographic Information Systems (GIS), was the objective of this research. The elevation of Catu as a village in the 19th century until the 20th century was assumed for chronological beacons, precisely in 1967, the year in which the first systematic topographic mapping in the region was prepared. In this way, old and historical maps, descriptive and decoding sources of the geographic space, were sought to identify elements that contributed to the identity and evolution of the territory of Catu, in its physical and human dimensions. It was found that the cartographic documents that portrayed the municipality of Catu between the end of the 19th century and the middle of the 20th century, revealed through graphic symbology, changes that occurred in that municipality, as well as traces of the people who collaborated in the territorial modeling. The study emanating from Historical Cartography in a GIS environment made it possible to visualize the improvements in the municipal structure of Catu, regarding the transformation of the village into a city and the villages into a village, the emergence of new locations, the installation of circulation routes, electricity and school buildings, the creation of neighborhoods and street layouts at the municipal seat, in addition to the observation of old sugar mills, farms and other lands that crossed the century, adapting to the new economic reality of the municipality, due to the drop in sugar production. sugar and other sugarcane derivatives and, consequently, the discovery of oil. Through the GIS tool, it was also possible to observe the changes in the municipal boundary, due to the territorial dismemberment for the creation of the municipality of Pojuca, and the perimeter configuration after the discovery of the “black gold”. In the case of oil activity, the cartographic representation showed a new composition of the local landscape, with elements linked to the exploration and production of oil and gas, as well as the installation and/or improvement of the circulation routes to assist this activity. The toponymic signs were important in this research, because their decoding showed marks of social groups that lived in Catu or, just, passed through there, and physical characteristics of the space occupied. The Portuguese influence was present in most of the existing denominations in the three analyzed maps, followed by the indigenous and African, respectively. The toponyms referring to religiosity (Hierotopônimos) were in greater quantity in the Portuguese language, namely in sugar mills and farms, and names based on plants (Fitotopônimos) were the most recurrent among the indigenous people, also in the grand total of denominations. The use of GIS tools helped in the spatial analysis of the territory of Catuense, allowing the identification and comparison of geographic features over the period studied, as well as toponymic changes in watercourses, sometimes used in the demarcation of the municipal boundary. Cartography was, therefore, the matrix element of this thesis, in which themes that constitute the object of study of related sciences interacted, such as, for example, Geography, Cartographic Engineering, History or GIScience, resulting in a study with pluri and interdisciplinary interdigitations that mark the scientific-thematic signature of the work developed, however, it should be emphasized, without losing the main focus of Cartography, especially Historical Cartography.
Description: Tese de Doutoramento em Geografia apresentada à Faculdade de Letras
URI: https://hdl.handle.net/10316/114337
Rights: openAccess
Appears in Collections:UC - Teses de Doutoramento

Files in This Item:
Show full item record

Page view(s)

70
checked on Oct 16, 2024

Google ScholarTM

Check


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons