Os Cuidados Paliativos como Resposta às Necessidades das Pessoas com Doença Prolongada: A Realidade na Região Autónoma da Madeira

Abstract

Os Cuidados Paliativos são um tipo de cuidado total, prestados não só ao doente como também à sua família, e tem como intuito minorar as consequências negativas da doença sobre o bem-estar global do doente, detendo na sua particularidade o cuidado no controlo de sintomas e na promoção da qualidade de vida até ao fim de vida. Este estudo teve como objetivo principal caracterizar a população de doentes abrangidos pelos Cuidados Paliativos na Ilha da Madeira, no período temporal de 2018-2019, e avaliar a importância do Assistente Social na Rede de Cuidados Paliativos na Região Autónoma da Madeira.Trata-se de um estudo descritivo – exploratório, seguindo uma abordagem qualitativa. Numa primeira parte do estudo, foi feita uma avaliação e caraterização da população de doentes que foram abrangidos pelos Cuidados Paliativos, entre 2018-2019.Na segunda parte, foram realizadas 15 entrevistas semiestruturadas, aleatoriamente, a doentes e famílias abrangidas pela Rede de Cuidados Paliativos, no domicílio e em internamento. As entrevistas foram gravadas e, depois transcritas na globalidade e, posteriormente, analisadas segundo a técnica de análise de conteúdo.A amostra foi constituída por 8 doentes e 7 familiares, dos quais 9 do género feminino e 6 do género masculino, com idades compreendidas entre os 60 – 69 anos. Foram determinadas oito dimensões que assentam nos três principais focos deste estudo: os Cuidados Paliativos; as necessidades dos doentes e familiares; e o papel do Assistente Social nos Cuidados Paliativos. No que respeita aos conhecimentos dos participantes no estudo, relativamente aos Cuidados Paliativos, os resultados mostram que grande parte da amostra está familiarizada com este conceito, e demonstra saber utilizar diversas estratégias para lidar com a doença. No entanto, havia uma ideia errada quanto ao conceito de Cuidados Paliativos e o de Cuidados Continuados, por parte de alguns participantes do estudo.Relativamente às necessidades dos doentes e famílias, foram identificadas necessidades físicas, psicológicas, sociais e de suporte. A grande maioria dos participantes mencionou ser importante ter alguém que se preocupe com a sua saúde.Por fim, no que diz respeito ao papel do Assistente Social nos Cuidados Paliativos, a grande maioria da amostra considera-o como sendo elemento importante na equipa de Cuidados Paliativos, mostrando, ainda que de uma forma geral, uma boa perceção das funções que o profissional de Serviço Social desempenha nesta área. A presente investigação contribuiu para identificar as necessidades e o conhecimento da população da Região Autónoma da Madeira sobre os Cuidados Paliativos, e que os Cuidados Paliativos são uma prioridade na prestação de cuidados de fim de vida, para responder às necessidades de muitas pessoas naquela Região.

Palliative Care are total care, provided not only to the patients but also to their families, and aims to relieve the negative consequences of the disease on the overall well-being of patients family unit, that in its particularity focuses on the symptom control and promoting quality of life, until the end.This main objective of this study was to characterize the population of patients covered by Palliative Care in Madeira Island, in the period 2018-2019, and to evaluate the given importance to the Social Worker in the Palliative Care Network in Autonomous Region of Madeira.It is a descriptive exploratory study, following a qualitative approach.In the first part of the study, an assessment and characterization of the patient population that was covered by the Palliative Care between 2018-2019 was carried out.In the second part, 15 semi-structured interviews were carried out to patients and families, both at home and inpatients, covered by the Palliative Care Network. The interviews were recorded and then transcribe transcribed as a whole, and later analyzed according to the content analysis technique.The sample consisted of 8 patients and 7 family members, 9 of whom were female and 6 were male, aged between 60 - 69 years. Eight dimensions were determined based on the three main focuses of this study: Palliative Care; the needs of patients and families; the role of the Social Worker in Palliative Care. Regarding the knowledge of the participants in the study about Palliative Care, the results show that a large part of the sample is familiar with this concept, and demonstrating the use of several strategies to deal with the disease. However, there was a misconception about the concept of Palliative Care and that of Continuing Care, by some study participants.Regarding the needs of patients and families, physical, psychological, social and support needs were identified. The vast majority of participants mentioned that it is important to have someone who is concerned about their health.Finally, with regard to the role of the Social Worker in Palliative Care, the vast majority of the sample considers it to be an important element in the Palliative Care team, showing, although in general, a good perception of the functions that the Social Worker professional plays in this area.The present research work contributed to identify the population’s needs and knowledge about Palliative Care, in the Autonomous Region of Madeira, and that Palliative Care is a priority in providing end-of-life care, in order to meet the needs of many people in the Autonomous Region of Madeira.