Utilize este identificador para referenciar este registo: https://hdl.handle.net/10316/93406
Título: O estudo técnico e material dos azulejos da capela-mor e cruzeiro da Ermida de São Brás (Évora) e o seu contributo para a valorização patrimonial local
Outros títulos: The technical and material studies of the tiles of main chapel and cruise of the Saint Blaise's hermitage (Évora) and their contributions to the local heritage improvement
Autor: Cavalcante, Germana Lopes de Oliveira
Orientador: Trindade, Maria Luísa Pires do Rio Carmo
Palavras-chave: Azulejos; Ermida de São Brás; Évora; Património; Conservação e restauro; Tiles; Hermitage of Saint Blaise; Évora; Heritage; Conservation and restoration
Data: 30-Out-2019
Título da revista, periódico, livro ou evento: O estudo técnico e material dos azulejos da capela-mor e cruzeiro da Ermida de São Brás (Évora) e o seu contributo para a valorização patrimonial local
Local de edição ou do evento: Laboratório HERCULES (Évora).
Resumo: Este trabalho desenvolveu-se no âmbito de um estágio curricular para conclusão de mestrado em Arte e Património. O estudo do revestimento azulejar localizado na capela-mor e no cruzeiro da Ermida de São Brás, em Évora, constitui o cerne deste relatório. Partindo de uma reflexão sobre os diversos conceitos de património e identidade para compreendermos, num aspeto amplo, como os indivíduos podem vivenciar um monumento, passámos por informações históricas sobre as origens das políticas e das instituições de valorização patrimonial em Portugal, e chegámos aos documentos internacionais e suas influências e adaptações para a realidade nacional na prática da elaboração de políticas de gestão das edificações classificadas como monumento nacional. Em seguida, incidimos nossos estudos sobre a Ermida. Num momento inicial e para contextualização do nosso objeto, fizemos um levantamento iconográfico de São Brás. Uma vez colocados a par dos símbolos atribuídos ao Santo, percorremos o caminho em busca da compreensão histórica do culto ao mesmo em Portugal. Estas informações foram uma mais-valia para o capítulo seguinte que traz a evolução do monumento aqui mencionado. O desenvolvimento do nosso trabalho consistiu numa reflexão sobre a história da Ermida. Visitamos a documentação para conhecermos o contexto de construção, as campanhas decorativas, a destruição em consequência da Guerra da Restauração, as intervenções de restauro, a classificação como Monumento Nacional e as informações sobre o património integrado na Ermida. Em continuidade, estudámos os azulejos da capela-mor e cruzeiro inclusivamente com estudos técnico e material de amostras analisadas, e procurámos enfatizar a importância deste estudo para a valorização patrimonial da Ermida.Por último, refletimos sobre o percurso feito para a composição do presente relatório, a vivência duma campanha de estudos e a realidade dum estágio num laboratório especializado em estudos patrimoniais. Não deixamos à margem a importância da interdisciplinaridade para o nosso estudo como também para reforço dos trabalhos direcionados ao património. Finalmente, vislumbrámos as possibilidades de continuação deste estudo a partir de outras abordagens, além da disponibilidade das informações técnica e material encontradas para uma futura base de dados.
This work was developed as part of a curricular internship for master's degree in Art and Heritage. The study of the tiled cladding located in the main chapel and cruise of the Saint Blaise's hermitage, in Évora, forms the basic structure of this report. Starting from a reflection on the various concepts of heritage and identity in order to understand, how individuals can experience a monument, we go through historical information about the origins of policies and institutions of heritage appreciation in Portugal, and come to international documents and its influences and adaptations to the national reality in the practice of the elaboration of politics of management of the buildings classified as national monument.Then we focus our studies on the Saint Blaise's hermitage. In an initial moment and for contextualization of our object, we made an iconographic survey of Saint Blaise. Once aware of the symbols attributed to the Saint, we seek to understand historically the cult of the saint in Portugal. This information was an added value for the next chapter that brings the evolution of the monument hermitage.The development of our work consisted of a reflection on the history of the Saint Blaise's hermitage. We evaluated the documentation to know the context of the building, the decorative campaigns, the destruction as a result of the War of Restoration, the restoration interventions, the classification as a National Monument and the information about the Hermitage's integrated heritage. The main chapel and cruise tiles were also studied, including technical studies and we sought to emphasize the importance of this study for the heritage valuation of the Hermitage.Finally, we present final considerations on the path taken for the composition of this report, the experience of a study campaign and the reality of an internship in a laboratory specialized in heritage studies. The importance of interdisciplinarity for our study as well as for reinforcing heritage-oriented work has still been addressed. Finally, we considered the possibilities of continuing this study from other approaches, besides the availability of the found technical and material information, for a future database.
Descrição: Relatório de Estágio do Mestrado em Arte e Património apresentado à Faculdade de Letras
URI: https://hdl.handle.net/10316/93406
Direitos: embargoedAccess
Aparece nas coleções:UC - Dissertações de Mestrado

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato
GermanaCavalcante_versaofinal.pdf7.37 MBAdobe PDFVer/Abrir
Mostrar registo em formato completo

Visualizações de página

126
Visto em 12/mar/2024

Downloads

138
Visto em 12/mar/2024

Google ScholarTM

Verificar


Este registo está protegido por Licença Creative Commons Creative Commons