Gentrificadores contra a gentrificação: a gentrificação turística de uma cidade piscatória

Abstract

Nos últimos anos, o turismo esteve na origem de uma série de fenómenos de transformação territorial e recomposição social em Portugal, que despertaram a comunidade científica para os impactos negativos do turismo e as consequências do seu rápido crescimento. Um destes casos é o da gentrificação turística – a conversão de habitações em alojamentos turísticos, o que resulta numa especulação imobiliária galopante e na impossibilidade dos moradores originais desses bairros e zonas poderem permanecer nos mesmos, criando também outros problemas ligados à perda de identidade das zonas afetadas. Esta comunicação partilha um caso de estudo de gentrificação turística no Algarve, o da Zona Histórica de Olhão, que tem promovido o desenvolvimento de um sentimento anti-turismo por parte dos autóctones, devido à pressão colocada sobre os residentes da zona histórica para se deslocarem para outras zonas da cidade.

Over the last few years, tourism has been the origin of several territorial and social transformations in Portugal, which have awoken the scientific community to the negative impacts of tourism and the consequences of its rapid growth. One of such cases is tourism gentrification – the transformation of residential housing into tourism housings, that in turn leads to mobiliary speculation. This makes it so that the original residents can no longer afford to live in their neighbourhoods and promotes the loss of identity of the affected areas. This communication shares a case study of tourism gentrification in Algarve, South Portugal – that of the Historical Centre of Olhão, that has resulted in the emergence of an anti-tourism sentiment by the locals.