Enfrentar o inesperado, dos fenómenos naturais aos desastres sociais. A importância do capital social – um estilo de pensamento

Abstract

Este trabalho baseia-se na importância do capital social para a problemática dos desastres. O que é um desastre natural? Sabendo que os denominados desastres naturais diferem nos danos que geram, incluindo stress e trauma, para as vítimas, reflete-se sobre a hipotese de ser o capital social um melhor preditor (porque protetor) de stress e trauma que o próprio fenómeno ou evento natural perigoso, que as vítimas enfrentam. As comunidades apresentam já consideráveis níveis de resiliência em lidar com uma variedade de desastres, utilizando o capital social possível para lhes dar resposta, o que nos leva a pensar como esses recursos poderiam ser melhorados.

This work is based on the importance of social capital for disasters problematic. What is a natural disaster? Knowing that disasters differ in the extent to which they generate damages, including stress and trauma for victims, we consider the hypothesis of social capital be a better predictor (and protector) than the type of hazardous event. Communities already exhibit considerable resilience in dealing with a variety of types of disasters, and such social units use the social capital possible to respond to disasters, what should lead us to think how these capabilities might be enhanced.