Desafios e tendências das políticas de igualdade de mulheres e homens em Portugal

Abstract

Neste trabalho exponho algumas das conclusões acerca do “feminismo de Estado”em Portugal, tema pouco estudado no país e objeto central da minha investigação de doutoramento em Sociologia do Estado, Direito e Administração (FEUC/CES). Na pesquisa interroguei a ação do Estado português na promoção da igualdade de mulheres e homens desde 1970, concretamente o papel que a atualmente designada Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género (CIG) como mecanismo oficial para a igualdade tem vindo a desempenharem articulação com os movimentos de mulheres na promoção de políticas públicas desigualdade. Explicito, aqui, os principais desafios com que se confrontam a Comissão e as associações de mulheres, designadamente, o do mainstreaming de género, da politicização da área, da nova gestão pública, da adoção da linguagem de “género”, da alteração da relação com as ONGs e da inclusão de novos representantes e novos eixos de desigualdade.

In this paper I present some conclusions about “state feminism” in Portugal, a theme understudied in the country and the central object of my PhD research in sociology from the State Law and Administration (FEUC / CES). In the study I questioned the action of the Portuguese state in the promotion of gender equality since 1970, specifically the role of the currently named as Commission for Citizenship and Gender Equality – CIG, as a formal mechanism for equality, in articulation with women’s movements, in promoting public policies for equality. I explain the main challenges facing the Commission and women’s associations, namely, gender mainstreaming, the politicization of the area, the new public management, the adoption of the language of “gender”, the change in the relationship with NGOs and the inclusion of new agents and new axes of inequality.