Turismo, planeamento e desenvolvimento sustentável

Abstract

A articulação entre o planeamento e o desenvolvimento turístico (ou do turismo) sustentável, tendo em vista satisfazer as necessidades económicas, sociais e estéticas sem colocar em causa a continuidade dos recursos turísticos (designadamente culturais e ecológicos), remete para a relevância do processo de planeamento. O planeamento do turismo configura uma ferramenta estruturante da política de desenvolvimento sustentável e, por isso, ocupa um lugar decisivo no processo de concepção e implementação de estratégias de desenvolvimento. O presente artigo pretende contribuir para aprofundar a análise teórica e conceptual em torno da trilogia “turismo/planeamento/desenvolvimento sustentável”, utilizando como suporte metodológico uma revisão da bibliografia mais relevante neste domínio.

The link between the planning and the sustainable tourism development in order to satisfy the economic, social and aesthetic needs without risking the continuity of the tourism resources (including cultural and ecological resources), remits to the relevance of the planning process. The tourism planning configures a structuring tool for sustainable development policy and therefore occupies a central place in the process of designing and implementation of development strategies. This paper intend to contribute to deepen the theoretical and conceptual analysis around the trilogy "tourism/planning/sustainable development", using as methodological support a review of relevant literature in this field.