Aspectos da religiosidade vernácula na Hispânia romana

Abstract

En el presente trabajo se discuten algunas cuestiones metodológicas a la vez que se da cuenta de las líneas más recientes de investigación respecto de la religiosidad vernácula e indígena en la Hispania romana. Se aborda, además, el tema del sincretismo entre las divinidades indígenas y las divinidades traídas por los romanos a la península Ibérica, especialmente, a partir de los testimonios de la parte más occidental de dicho territorio: los teónimos, los rituales, la decoración de los monumentos, etc. Se muestra, por tanto, como en el mundo global en el que vivimos en los albores del siglo xxi, el debate sobre los cultos indígenas asume, por su carácter local, un protagonismo cada vez mayor.

Discutem-se questões de método e dá-se conta da investigação mais recente acerca da religiosidade vernácula. Aborda-se o tema do sincretismo entre as divindades indígenas e as divindades trazidas pelos Romanos para a Península Ibérica, nomeadamente na sua parte mais ocidental: os teónimos, os rituais, a decoração dos monumentos… Mostra-se, enfim, como, no mundo global em que nos inserimos no dealbar do século xxi, o debate sobre os cultos indígenas assume, pelo seu carácter local, cada vez maior protagonismo.